Парк Молоді (Лебединка)


На цьому місці у ХVIII ст. був вишуканий палацово-парковий ансамбль князів Любомирських, над проектуванням якого працювали архітектор С.Бургіньон, а згодом майстер садово-паркового мистецтва Д.Міклер. З часом став, що був поруч із палацом, замулився і перетворився на болото.
У 1970-і рр. болото осушили, висадили дерева, створили озеро і новий парк назвали «Комсомольським». На озері поселили красенів-лебедів і парк рівняни стали любовно називати «Лебединкою».

50.617140, 26.246373

The park of the Youth
(Lebedinka)
In this place in the XVIII century.there was an exquisite palace and park ensemble of theLubomirskys princes’, over which design the architect S. Burginion worked, and later the master of landscape gardening D.Mikler. The pond , that was next to the palace, became muddy and turned into amarsh. In 1970-I the marshwas drained, then trees were planted, the lake was created and a new park was called “Komsomolskiy”. Gorgeous swans were settled on the lake and the park began to be lovingly called “Lebedinka”.