Історична вулиця Симона Петлюри


Перша назва вулиці у ХІХ ст. – Аптекарська, пізніше – Гоголівська, 13-ї Дивізії, СС, Червоноармійська. На початку ХХ ст. мешкали тут переважно заможні люди, розміщувались державні установи, Земська повітова управа, театр Зафрана, приватні російська та єврейська гімназії, найстаріша банківська установа. На колишній Червоноармійській до 1990-х рр. знаходилися краєзнавчий музей, обласна бібліотека, Будинок техніки, Станція юних туристів, управління освіти. Вулиця одержала ім’я відомого українського політичного і військового діяча Симона Петлюри в незалежній Україні.

50.619909, 26.248256

Historical Symon Petliura’s Street
In XIX century the first name of the street was Pharmacy, later – Gogolivska, 13th Division, SS, Chervonoarmiiska. At the beginning of the XX century mostly wealthy people lived here, there were state institutions, Zemsky district administration, Zafran’s theatre, private Russian and Jewish gymnasia, the oldest banking institution. At the former Chervonoarmiiska until the 1990’s there was a local museum of regional ethnography, the regional library, the House of Technology, the Station of young tourists, the department of education.
The street was given, the name of the famous Ukrainian political and military figure Symon Petliura in independent Ukraine.